It's hard to say for sure, but it might be because Pony is less affected by the source material's quality, keeping faces more accurate. Illustrious seems to struggle more with low-res training data and adds its own stylistic touch.