As usual, concept that base pony struggle to get out reliably out the box from txt2img only.

So a lora to make it more reliable.

https://danbooru.donmai.us/posts?tags=sitting_split+&z=5

Start at 0.5 strenght and crank it up slowly if it still show effect.

Work from front and from behind.